Quintana, fiamme sul ponte di Porta Cartara: a fuoco dipinto della Piazzarola