Emergenza senzatetto, Carboni: «Analizziamo il problema caso per caso»