Vendita scuola Curzi, «Residenti ignorati: raccolta firme caduta nel vuoto»