«Un cimitero per animali domestici», la richiesta di Azione Civile