Rifiuti nei quartieri, Manigrasso: «I mastelli peggiorano la raccolta»