Movida molesta e sicurezza, in Consiglio una mozione della minoranza