Minori in affido, Pellei contro Del Zompo: «Interrogazione vergognosa»