Liceo Classico, Colonnella premiato al “Certamen Latinum Firmanum”