«Il mercato di via Toti va spostato nell’Areamare», Mandrelli controcorrente