“I piccoli negozi sono la vita del paese”, la riscossa delle botteghe