Distributore “low cost”, il Tar mette fine al contenzioso con il Comune