Caso Fanesi, parla il consigliere Ballatore: «Chi ha sbagliato deve pagare»